Fixed charts on our Reports page

Our charts are really useful on our Reports page. The issue was they weren't because we were cutting off key data, as well as the legend, on the charts. This is fixed, and now you can click+filter on any chart element or the legend to filter on the report.